sábado, 11 de outubro de 2014

A natureza a falar - Mãe Natureza

«Alguns chamam-me "Natureza",
Outros chamam-me "Mãe Natureza".
Estou por aqui há cerca de 4,5 mil milhões de anos,
22500 vezes mais tempo que tu.
Realmente, não preciso das pessoas,
Mas as pessoas precisam de mim.
Sim, o teu futuro depende de mim.
Quando eu prospero, tu prosperas;
Quando eu vacilar, tu vacilas;
Ou pior.
Mas eu estou aqui há éons.
Alimentei espécies maiores que tu,
E fiz passar fome espécies maiores que tu.
Os meus oceanos,
O meu solo,
Os meus cursos de água,
As minhas florestas,
Todos te podem levar,
Ou deixar.
Como escolhes viver cada dia, ou respeitando-me, ou não me respeitando,
Realmente, não me importa.
De uma maneira, ou da outra, as tuas ações determinarão o teu destino,
Não o meu.
Eu sou a Natureza, eu continuarei,
Eu estou preparada para evoluir.
E tu, estás?»



Um vídeo de Conservation International com locução de Julia Roberts . Texto acima: tradução minha.

2 comentários:

  1. Mãe Natureza
    Para a resposta à tua pergunta eu não tenho a certeza

    Ás vezes penso que os homens terão orgulho de ti, Mãe
    Outras, os julgo órfãos

    ResponderEliminar
  2. Olá Manuela!

    É evidente que não estamos preparados para evoluir... Basta olhar em redor!

    Por cada 'like' que a malta faz no facebook... Lá se vai um pedaço de árvore!
    Por cada voo low-cost/high cost que a malta faz... Lá se vai um pedaço de árvore!
    E "por cada" aí fora... Lá se vão uns pedaços de árvores!
    Só o facto de eu estar agora a escrever isto... Lá vai mais uma facadinha na "Mãe Natureza"!

    Ainda tentei convencer a malta a sermos todos como o diCaprio, mas fui mal interpretado!

    Da mesma forma que não paramos de nos matar ao longo de milhares de anos, também não deixaremos de destruir a pouco e pouco a dita "Mãe Natureza" por mais uns quantos!

    No final, apenas receberemos a devida recompensa.

    Bjhs e Abraços
    voz a 0 db

    ResponderEliminar

Obrigada por visitar o blogue "Sustentabilidade é Acção"!

Agradeço o seu comentário, mesmo que não venha a ter disponibilidade para responder. Comentários que considere de teor insultuoso ou que nada tenham a ver com o tema do post ou com os temas do blogue, não serão publicados ou serão apagados.